Última actualización 2026-06-09
Términos de servicio
Estos Términos de servicio («Términos») rigen el acceso y uso de los sitios web, aplicaciones y servicios relacionados de Caira (colectivamente, el «Servicio») proporcionados por Armitive («Caira», «nosotros»).
Al acceder o usar el Servicio, acepta estos Términos. Si usa el Servicio en nombre de un centro de cuidado infantil, declara que tiene autoridad para vincular a esa organización.
El Servicio
Caira proporciona software para ayudar a centros de cuidado infantil con licencia a gestionar operaciones diarias, documentación del aula, comunicación con padres y flujos de trabajo relacionados. Las funciones pueden incluir registro, insights y herramientas de planificación asistidos por IA. Podemos actualizar o discontinuar funciones con aviso razonable cuando sea práctico.
Cuentas y acceso
- Los centros son responsables de gestionar cuentas de personal y padres y asignaciones de roles.
- Debe mantener confidenciales las credenciales de inicio de sesión y notificarnos acceso no autorizado.
- Podemos suspender o terminar el acceso por violaciones de estos Términos, abuso o falta de pago según el acuerdo del centro.
Uso aceptable
Usted acepta no:
- Usar el Servicio para fines ilegales o en violación de requisitos de licencia de cuidado infantil
- Subir contenido sin derechos para compartir, incluidas fotos de niños sin consentimientos requeridos
- Intentar eludir la seguridad, extraer datos del Servicio o interferir con otros usuarios
- Presentar contenido generado por IA como revisado por humanos cuando la política de su centro exija revisión
Los centros siguen siendo responsables del cumplimiento de leyes aplicables, incluida privacidad, mantenimiento de registros y requisitos de notificación a padres.
Contenido y datos
Usted conserva la propiedad del contenido que envía. Otorga a Caira una licencia limitada para alojar, procesar y mostrar contenido únicamente para proporcionar y mejorar el Servicio, incluidas funciones de IA habilitadas por su centro.
Nuestra Política de privacidad describe cómo manejamos la información personal.
Funciones de IA
Las salidas de IA son sugerencias. Los centros y el personal deben revisar resúmenes, insights y comunicaciones generados por IA antes de confiar en ellos para cumplimiento, seguridad o comunicaciones con padres.
Servicios de terceros
El Servicio puede integrarse con plataformas de terceros (p. ej., infraestructura en la nube, autenticación). Sus términos pueden aplicarse a esos componentes.
Descargos de responsabilidad
EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.
Caira es una herramienta para apoyar las operaciones del centro; no reemplaza el juicio profesional, inspecciones de licencia ni procedimientos de emergencia.
Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CAIRA Y SUS PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS O BUENA VOLUNTAD, DERIVADOS DEL USO DEL SERVICIO.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER RECLAMO RELACIONADO CON EL SERVICIO SE LIMITA AL MONTO PAGADO POR SU ORGANIZACIÓN A CAIRA POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL RECLAMO, O CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100) SI NO SE PAGARON TARIFAS, LO QUE SEA MAYOR.
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Caira por reclamaciones derivadas de su contenido, su uso del Servicio o violación de estos Términos, excepto en la medida causada por nuestra negligencia grave o mala conducta intencional.
Cambios
Podemos modificar estos Términos. Publicaremos actualizaciones en caira.care/es/terms con una fecha revisada de «Última actualización». El uso continuado después de los cambios constituye aceptación.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Georgia, Estados Unidos, sin considerar principios de conflicto de leyes, excepto donde aplique ley local obligatoria.
Contacto
Preguntas sobre estos Términos: support@caira.care